お客様各位

誠に勝手ながら、下記の通りとさせて頂きます。

夏季休暇・８月１１日(土)～８月１６日(木)
夏季休暇前８月１０日(金)の納品は下記お預りを期限とさせて頂きます。

区分	「キャスト」のみ	「磨き」まで
原型お預かり	８/７(火)15時まで	７/３１(火)15時まで
ゴム型お預かり	８/９(木)15時まで	８/２(木)15時まで
WAXお預かり	８/９(木)16時まで	８/２(木)16時まで

８月第３週目はK10YG、K18(5:5、8:2)、WG(15%、25%)のキャストは無しとさせて頂きます。
休み明けはご依頼が集中する為、通常より納期を頂く場合がございます。

ご不便をおかけすることと存じますが、ご理解ご協力を賜りますよう
何卒お願い申し上げます。